tedesco » olandese

Traduzioni di „Seefahrern“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSee·fah·rer SOST m veraltend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es existiert aber eine Vielzahl schriftlicher Überlieferungen zumeist von Seefahrern, in denen Begegnungen mit vermeintlichen Seeungeheuern geschildert werden.
de.wikipedia.org
Vermutlich dienten diese Hunde den Seefahrern als Nahrung, eventuell auch als Wachhunde.
de.wikipedia.org
Die Polynesier gehörten zu den geschicktesten Seefahrern der Geschichte.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Hilflosigkeit auf dem Lande wurden die plumpen Vögel scharenweise von Seefahrern in große, mit Steindämmen eingehegte Plätze getrieben und dort zu Tausenden erschlagen.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der Blauwassersegler wählt für eine teilweise oder vollständige Weltumsegelung entlang der sogenannten Barfußroute diese von Generationen an Seefahrern erforschten und dokumentierten Wege.
de.wikipedia.org
Den Seefahrern in der Wikingerzeit werden gerne besondere Fähigkeiten in der Navigation zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Mit den Seefahrern verbreitete sich der Klippfisch (und der nicht gesalzene Stockfisch) auf der ganzen Welt und wurde zum festen Bestandteil der Nationalküchen vieler Länder.
de.wikipedia.org
Die Morgenweite/Abendweite diente den früheren Seefahrern bei ungefähr bekanntem Standort zur Berechnung der magnetischen Missweisung (Nadelabweichung von geografisch Nord).
de.wikipedia.org
Diesem gelang es – anders als vielen anderen Seefahrern – nicht, das Kap der Guten Hoffnung zu umfahren.
de.wikipedia.org
Er mahnte und predigte unablässig zu Buße und Kirchenzucht, forderte Reformen bei Kaufleuten, Handwerkern und Seefahrern sowie an den Universitäten durch Ausrotten des Pennalismus.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski