Traduzioni di „Seitenaufprallschutz“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSei·ten·auf·prall·schutz SOST m AUTO

Seitenaufprallschutz

bescherming bij botsing in de flank

Seitenaufprallschutz

schokabsorberende zone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Verbesserung des Seitenaufprallschutzes wurden die Türen speziell verstärkt.

de.wikipedia.org

Für mehr Sicherheit sorgen verstärkte Träger im Kabinenbereich, Seitenaufprallschutz und Knautschzonen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde die Sicherheit durch neue Dreipunkt-Sicherheitsgurte und Seitenaufprallschutz in den Türen verbessert.

de.wikipedia.org

Die Versionen für den kanadischen Markt hatten schon damals Seitenaufprallschutz in den Türen und teleskopgedämpfte Stoßfänger.

de.wikipedia.org

Mit der Überarbeitung im Sommer 1994 erfuhr er dann weitere aufwändige Verbesserungen im passiven (Seitenaufprallschutz, den Karosserieversteifungen, durch das Fire-Prevention-System, stärkere Bremsen) und in der aktiven Sicherheit (Airbag, Gurtstraffer etc.).

de.wikipedia.org

Es fehlen Airbags und auch ein Seitenaufprallschutz ist nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Öl- und Wasserkühler sind weiter vorne angebracht und nun Teil des Seitenaufprallschutzes.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel hatte er Knautschzonen vorne und hinten, ein aufwändiges Fahrwerk und Seitenaufprallschutz in den Türen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören zwei Airbags, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, selbstsperrende Naben, Servolenkung, ein Heckflügel mit dritter Bremsleuchte, eine Wegfahrsperre, ein Seitenaufprallschutz, Breitreifen sowie ein vollwertiges Ersatzrad.

de.wikipedia.org

Fahrer- und Beifahrerairbag waren ebenso serienmäßig wie Seitenaufprallschutz und Antiblockiersystem.

de.wikipedia.org