tedesco » olandese

Traduzioni di „Siedler“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSied·ler(in) <Siedlers, Siedler> [ˈziːdlɐ] SOST m(f)

Siedler(in)
Siedler(in)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die israelische Regierung müsse für die Siedler alternative Unterkünfte finden, so die Richter.
de.wikipedia.org
Die Indianer betrieben mit den Siedlern zunächst noch Pelzhandel.
de.wikipedia.org
Die Wagen der Siedler benutzten häufig einen anderen Weg als die späteren Militärkolonnen.
de.wikipedia.org
Während des damaligen Niedergangs des Pelzhandels entwickelte sich das Unternehmen zu einer Handelsgesellschaft, die lebenswichtige Güter an die Siedler im kanadischen Westen verkaufte.
de.wikipedia.org
Der Einfluss der Siedler in der Kolonie nahm in der Verwaltung schnell zu.
de.wikipedia.org
Er erfährt, dass Trist versucht, die Siedler zu vertreiben, um sich deren Land anzueignen.
de.wikipedia.org
Die ersten Siedler kamen 1816 an und betrieben Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde wurde frühestens um das Jahr 1200 von deutschen Siedlern gegründet.
de.wikipedia.org
Die sorbische Volksmusik behauptete sich jedoch in den dörflichen Gemeinschaften in streng festgelegten Formen und in Abgrenzung zur Musikkultur der deutschen Siedler.
de.wikipedia.org
Die Stadt liegt auf einem Felsengrund mit einer natürlichen Wasserquelle, die den Ort für Siedler attraktiv machte.
de.wikipedia.org

"Siedler" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski