Traduzioni di „Soutane“ nel dizionario tedesco » olandese

Sou·ˈta·ne <Soutane, Soutanen> [zuˈtaːnə] SOST f (eines Priesters)

Soutane

soutane

Soutane

toog

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der anglikanischen Tradition besteht die Chorkleidung üblicherweise aus Soutane, Chorhemd und Pelerine.

de.wikipedia.org

Notwendige Arbeiten an den päpstlichen Soutanen, Stickereien und andere Handarbeiten werden von den Nonnen erledigt.

de.wikipedia.org

Von diesen wird er innerhalb der Liturgie zur entsprechenden liturgischen Kleidung unter bzw. statt der Mitra oder des Biretts getragen wie außerhalb zur Soutane.

de.wikipedia.org

Seine Bilder zeigten meist Kardinäle in roten Soutanen in komischen Szenen.

de.wikipedia.org

Gekleidet ist er mit einer schwarzen, knöchellangen Soutane, darüber trägt er ein weißes Chorhemd.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird eine Soutane auch als Talar bezeichnet; Talar und Soutane sind aber zwei unterschiedliche Kleidungsstücke.

de.wikipedia.org

Einige russische Metropoliten tragen bei der Feier der Göttlichen Liturgie eine weiße Soutane als Untergewand und darüber eine blaue.

de.wikipedia.org

Sein Körper schien überhaupt nicht vorhanden zu sein, nichts zeichnete sich ab unter der schwarzen Soutane, die platt an ihm hing wie an einem Bügel.

de.wikipedia.org

Die Kanoniker dürfen die schwarze Soutane mit violetten Knöpfen und Nähten, sowie das Kapitelkreuz am Band tragen.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Domes tragen die Domherren eine schwarze Soutane mit violettem Saum und violetten Knöpfen.

de.wikipedia.org