tedesco » olandese

Traduzioni di „Spielerei“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Spie·le·ˈrei <Spielerei, Spielereien> [ʃpiːləˈr͜ai ] SOST f

1. Spielerei pegg kein pl:

Spielerei
gespeel nt
Spielerei
spel nt

2. Spielerei a. pegg (leichte Beschäftigung):

Spielerei
kinderspel nt
Spielerei
peulenschil

3. Spielerei pegg (Kinkerlitzchen):

Spielerei
beuzelarij
Spielerei
spel(letje) nt
Spielerei
foefje nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Innenraum ist klar gegliedert, frei von architektonischen Spielereien, die den Blick der Gottesdienstbesucher vom Altar ablenken könnten.
de.wikipedia.org
Auffallend sind Verzierungen und Spielereien im Stück, die etwa Rhythmus oder Melodie betreffen können.
de.wikipedia.org
Die Spielerei hatte zu diesem Zeitpunkt den Status des Mitteilungsblattes abgelegt und sich zu einem Magazin entwickelt.
de.wikipedia.org
Die abwertende Bezeichnung "Spielerei" für das nicht ausdrücklich lernorientierte Spiel ist daher von der Idee des Spielens her nicht sachgerecht.
de.wikipedia.org
Für den Griechen ist es charakteristisch, dass er auch dann, wenn er sich mit Spielereien und Vergnügungen abgibt, seine geistige Beweglichkeit übt.
de.wikipedia.org
Die Spielerei ist ein Fachmagazin, dessen Hauptschwerpunkt das Rezensieren von Brett- und Kartenspielen ist.
de.wikipedia.org
Darin schreibt er, eine solche Akademie solle Nutzen für die Landwirtschaft bringen, für den Bergbau, die Industrie und das Münzwesen, aber nicht „nutzlose Spielereien“.
de.wikipedia.org
Es ist die Nachahmung als Spielerei, wie bei den immer kleiner werdenden Miniaturtempelformen auf den Stockwerksdächern südindischer Tempel.
de.wikipedia.org
Die dürftige Handlung dient vorwiegend als Aufhänger für ästhetische und brutale Spielereien.
de.wikipedia.org
Die Innenräume sind meist mit Soundanlage und extravaganten Spielereien versehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Spielerei" in altre lingue

"Spielerei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati