tedesco » olandese

Traduzioni di „Staatenbund“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈStaa·ten·bund <Staatenbünde> [ˈʃtaːtn̩-] SOST m

Staatenbund
statenbond
Staatenbund
confederatie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während ein Staatenbund eine nur völkerrechtliche Verbindung souveräner Staaten ist, ist ein Bundesstaat eine staatsrechtliche Verbindung von (nichtsouveränen) Staaten zu einem (souveränen) Gesamtstaat.
de.wikipedia.org
Beim Übergang vom Staatenbund zum Bundesstaat könne "eine vollkommene Legalität" zwar nicht gewahrt werden.
de.wikipedia.org
Die zusätzlich geschaffene Bürokratie machte diesen Staatenbund von Anfang an schwerfällig und zu einem handlungsunfähigen Gebilde.
de.wikipedia.org
Als einer der ersten schlug er vor, durch einen europäischen Staatenbund Kriege zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die Einordnung in die Verteidigungsstruktur des serbisch-montenegrinischen Staatenbundes ist nicht genau möglich, da sie vorwiegend frei operierte.
de.wikipedia.org
Der Rat repräsentiere aus Sicht des arabischen Staatenbunds das libysche Volk.
de.wikipedia.org
Nach der Rheinbundakte war die Ausgestaltung des Militärbündnisses in einen Staatenbund vorgesehen.
de.wikipedia.org
Sie hatte aber eine Vormachtstellung unter den anderen Provinzen inne, so war ihr Gouverneur mit der Außenpolitik des losen Staatenbundes beauftragt.
de.wikipedia.org
Auf der Ebene des Staatenbundes war nur die Institution der Tagsatzung ausgebildet.
de.wikipedia.org
In der deutschen Geschichte haben alle Staatenbünde und Bundesstaaten dieses Mittel vorgesehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Staatenbund" in altre lingue

"Staatenbund" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati