Traduzioni di „Stagnation“ nel dizionario tedesco » olandese

Sta·gna·ti·ˈon <Stagnation, Stagnationen> [ʃtagnaˈ͜tsi̯oːn, st-] SOST f ricerc ECON

Stagnation

stagnatie

Stagnation

stilstand

Stagnation

stremming

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kommen neue Verantwortung und eventuell als neue Erfahrung Jobunsicherheit, Stagnation der erträumten Laufbahn usw. als Aufgabenbereiche zu den bisherigen dazu.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Qualitäten dürften neben politischen auch künstlerische Gründe für die Stagnation ihrer Karriere nach dem Krieg verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Die Stagnation und Krisenstimmung wurde aber bald überwunden.

de.wikipedia.org

Wie im übrigen Gemeindegebiet setzte in der Nachkriegszeit zusammen mit der allmählichen Einstellung des Bergbaubetriebs eine wirtschaftliche Stagnation und schließlich Rückentwicklung ein.

de.wikipedia.org

Durch die Stagnation der Bestände seit den 30er Jahren war auch kein Bedürfnis nach Reformen vorhanden.

de.wikipedia.org

In dieser Periode wurde das Museum aber auch mit vielen Problemen konfrontiert, die zu seiner langsamen Stagnation beitrugen.

de.wikipedia.org

Es folgte „eine über die ganze Dauer des Krieges anhaltende Stagnation in der Weiterentwicklung des Werkes.

de.wikipedia.org

Auch die politische Wende konnte die immer noch andauernde Stagnation am Kühlen Brunnen nicht durchbrechen.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern gab es Inflation und Stagnation oder Rezession (siehe auch Stagflation, Eurosklerose).

de.wikipedia.org

Bis 1990 gab es Zeiten der Stagnation, von Bevölkerungsrückgang und starkem Wachstum.

de.wikipedia.org