Traduzioni di „Stereoanlage“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSte·reo·an·la·ge SOST f

Stereoanlage

stereo-installatie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelte sich um große Straßenpartys, begonnen von den Besitzern von großen und lauten Stereoanlagen, die mit ihnen in eine Form musikalischen Wettkampfes starteten.

de.wikipedia.org

Daher ist der Begriff Stereoanlage, obwohl in der Umgangssprache auch für Mehrkanalanlagen gebräuchlich, häufig eigentlich nicht mehr zutreffend.

de.wikipedia.org

Diese Lautsprecher erlauben dank der Infrarotempfänger und dem Linkanschluss die Steuerung der Stereoanlage oder des Fernsehers aus einen anderen Raum heraus.

de.wikipedia.org

Zu den ersten hergestellten Produkten zählten Transistorradios, Radiokassettenrekorder sowie Auto- und Heim-Stereoanlagen.

de.wikipedia.org

Der Wagen wurde serienmäßig mit einer Stereoanlage (zwei Lautsprecher hinten und einer vorne) ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Es kann jederzeit wahrgenommen werden, z. B. wenn eine Stereoanlage eingeschaltet wird, ohne eine CD oder Kassette abzuspielen.

de.wikipedia.org

Der Bus verfügt über Lederpolster, Stereoanlage und einen kleinen Kühlschrank.

de.wikipedia.org

Als der Liebhaber klassischer Musik sich eine erstklassige Stereoanlage kaufte, war er trotz der guten technischen Werte vom Höreindruck enttäuscht.

de.wikipedia.org

Elektrisch ist dieser Ausgang besser zum Anschluss von Aktivboxen oder am Verstärker einer herkömmlichen Stereoanlage geeignet als für verstärkerlose Kopfhörer.

de.wikipedia.org

Auch höherwertige elektrische Geräte wie Farbfernseher oder Stereoanlagen wurden zu sehr hohen Preisen verkauft bzw. standen gegen frei konvertierbare Währungen in den sog.

de.wikipedia.org