tedesco » olandese

Traduzioni di „Sträfling“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSträf·ling <Sträflings, Sträflinge> [ˈ-lɪŋ] SOST m

Sträfling
(straf)gevangene
Sträfling
gestrafte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.
de.wikipedia.org
Nach der Landung im Jahr 1788 übergab die britische Kolonialregierung Land an höhere Offiziere und Sträflinge mit Privilegien.
de.wikipedia.org
Eine Zeitung von 1791 berichtet, dass 194 männliche und vier weibliche Sträflinge während der Reise starben.
de.wikipedia.org
Zusätzliche Szenen entstanden rund um den Konflikt zwischen den Dorfbewohnern und den ehemaligen Sträflingen der Baumschule.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1803 bis 1853 wurden ca. 75.000 Sträflinge dorthin gebracht.
de.wikipedia.org
Sie mussten sich das damals lang getragene Haar schneiden und wurden wie Sträflinge im Gesicht tätowiert.
de.wikipedia.org
Die Geister der Sträflinge und der Mannschaft sind noch an Bord.
de.wikipedia.org
Bei dessen Verein „Schmetterling“ waren alle geflohenen Sträflinge Mitglied.
de.wikipedia.org
Zum Schluss zeigen die Kinder noch den Polizisten ein Geheimversteck hinter einem Bücherregal, in dem sich ein geflohener Sträfling aufhält.
de.wikipedia.org
Beide Staaten verpflichteten sich, keine Sträflinge in den Westpazifik zu bringen oder Strafkolonien anzulegen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sträfling" in altre lingue

"Sträfling" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati