Traduzioni di „Tagebau“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈTa·ge·bau <Tagebau(e)s, Tagebaue> SOST m

1. Tagebau MINER:

Tagebau

open groeve

Tagebau

ontginning in dagbouw

2. Tagebau MINER kein pl:

Tagebau

dagbouw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kommen sie in konzentrierter Form vor, so dass sie unter Tage oder im Tagebau gewonnen werden können, spricht man von Lagerstätten.

de.wikipedia.org

So betrieb man als erstes den Tagebau mit Großschrämbaggern und neuartiger Fördertechnik wie etwa einer neuartigen Zahnradbahn oder der ersten elektrischen Lokomotive.

de.wikipedia.org

In der Grube wurde zwischen 1826 und 1961 erst im Tagebau, dann unter Tage Erz abgebaut.

de.wikipedia.org

Dieser Teil wurde als Betonstraße östlich um den Tagebau geführt.

de.wikipedia.org

Die gesperrte Autobahn wurde von einigen Aktivisten für den Fußweg in den Tagebau genutzt.

de.wikipedia.org

Der Tagebau ist mittlerweile verfüllt und wird rekultiviert.

de.wikipedia.org

Dieses abgepumpte Wasser wird im Tagebau als Sümpfungswasser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das umliegende Gebiet wurde durch die Tagebaue überbaggert.

de.wikipedia.org

Solange es technisch beherrschbar war, baute man ihn im Tagebau ab, um dann später zum Tiefbau überzugehen.

de.wikipedia.org

Die Auftragslage blieb schwierig und man ergänzte das Lieferprogramm um Landbagger für den Tagebau.

de.wikipedia.org