tedesco » olandese

Traduzioni di „Tresor“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Tre·ˈsor <Tresors, Tresore> [treˈzoːɐ̯] SOST m

1. Tresor (Tresorraum):

Tresor
brandkast
Tresor
safe

2. Tresor (Safe):

Tresor
kluis
Tresor
safe

Esempi per Tresor

die Aktien ruhen im Tresor fig
de aandelen liggen in de safe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das instinktgetriebene Tier ist nicht in der Lage, zu erkennen, dass die Bananen in dem rechten Tresor mit der Pyramide sind.
de.wikipedia.org
Ab 1994 bespielte sie den oberirdischen Floor Globus im Club Tresor.
de.wikipedia.org
Das Trio versucht zunächst vergeblich, einen Tunnel zum Tresor zu graben.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines zusammengestellten Teams gelingt den Akteuren der Raub des Tresors.
de.wikipedia.org
Das Spa des Hotels befindet sich im ehemaligen Tresor der Bank.
de.wikipedia.org
Als bei einem Einbruch ihr Tresor gestohlen wird, setzen sie alle Hebel in Bewegung, den brisanten Inhalt zurückzuerlangen.
de.wikipedia.org
Nachts brechen sie bei der Pfandleiherin ein, um ihr Geld aus dem Tresor zu stehlen.
de.wikipedia.org
Dieses Vorhaben scheiterte jedoch vor Ort, so dass die Gruppe sich entschied, Serrano mit Waffengewalt zur Öffnung des Tresors zu zwingen.
de.wikipedia.org
Die Reliquien werden bzw. wurden im jeweiligen Pfeiler in einem großen Tresor aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Thesauren – hiervon leitet sich auch das Wort Tresor ab –, aufbewahrt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tresor" in altre lingue

"Tresor" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati