tedesco » olandese

Traduzioni di „Verdichtung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ver·ˈdich·tung <Verdichtung, Verdichtungen> SOST f meist sing

1. Verdichtung FIS (Zunahme, Kondensation):

Verdichtung
verdichting
Verdichtung
het verdichten

2. Verdichtung INFORM (Komprimierung):

Verdichtung
compressie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Einrichtung der Notausgänge stützte sich auf Überlegungen der Verhältnismäßigkeit von Kosten und Rettungsnutzen, wobei die beteiligten Bundesländer eine wesentliche Verdichtung der Ausgänge gefordert hatten.
de.wikipedia.org
Insgesamt gesehen ist die Träumerei also geprägt von motivisch-thematischer Arbeit, die zu einer Verdichtung der musikalischen Aussage führt.
de.wikipedia.org
Er hatte eine niedrigere Verdichtung als das kleine Triebwerk.
de.wikipedia.org
Immer striktere Gesetze erforderten eine niedrigere Verdichtung, was zu einem erheblichen Leistungsverlust führte.
de.wikipedia.org
Die spätere Bebauung hat lediglich zu einer größeren Verdichtung entlang der Straße geführt.
de.wikipedia.org
Unter einem Außendruck versteht man den Gesamtdruck, der von außen auf einen Stoff bzw. ein System einwirkt und somit eine Verdichtung desselben anstrebt.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtig waren der Ausbau und die «Verdichtung» der Adelsherrschaften.
de.wikipedia.org
Wenn die Entspannung mehr Leistung liefert, als für die Verdichtung benötigt, erzeugt er elektrischen Strom, der in das Netz der Raffinerie eingespeist wird.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Verdichtung auf 5,8:1 erhöht und der Motor leistete so 450 PS.
de.wikipedia.org
Drei Jahre später folgte der Asphalt Manager, ein System zur automatischen Regelung der Verdichtung und gleichzeitigen Verdichtungskontrolle.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verdichtung" in altre lingue

"Verdichtung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati