olandese » tedesco

Traduzioni di „Volkstänze“ nel dizionario olandese » tedesco (Vai a tedesco » olandese)

volksdansen
≈ Volkstänze pflegen
volksdans
Volkstanz m
volksdansen
Volkstanz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Publikation bezeichnete die Gesellschaftstänze als degenerierte Volkstänze, die wieder zu ihren ursprünglichen Formen zurückgeführt werden müssten.
de.wikipedia.org
Zum Programm von Dutt und seiner Bewegung gehörte die Wiederbelebung der in den Dörfern selten gewordenen Volkstänze und allgemein die Erhaltung der traditionellen Volkskunst.
de.wikipedia.org
Traditionelle Musik und Volkstänze sind in der keltischen Kultur untrennbar miteinander verbunden und weit verbreitet.
de.wikipedia.org
Ihre Karriere begann sie in der Militärestrade, danach war sie bei der Staatsbühne und dem Ensemble des Volksgesangs und der Volkstänze angestellt.
de.wikipedia.org
Zum Repertoire gehörten Volkstänze, zeitgenössische Tänze, eine Springergruppe und ein Fanfarenzug.
de.wikipedia.org
Er schuf eine „universelle“ Kunstform, indem er „einfache Volkstänze zu wahren choreographischen Theaterballetts“ wandelte.
de.wikipedia.org
Der 1929 angelegte Ring inmitten einer Kulisse aus Douglasien sollte ursprünglich für „gymnastische Übungen und Volkstänze“ dienen.
de.wikipedia.org
Das rhythmische Aufstampfen der Schuhe erinnert an rituelle Volkstänze.
de.wikipedia.org
In den verschiedenen Orten, in denen er in dieser Zeit als Lehrer tätig war, begann er Lieder, Jodler, Tanzmusik und Volkstänze aufzuzeichnen.
de.wikipedia.org
Seine Aufarbeitung traditioneller Volkstänze im Folkrock-Kontext war wegweisend für die englische Szene.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati