Traduzioni di „Wallfahrer“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈWall·fah·rer(in) SOST m(f)

Wallfahrer(in)

pelgrim m

Wallfahrer(in)

bedevaartganger(bedevaartgangster) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Votivtafeln vor dem Haupteingang und ein Sandsteinkreuz geben Zeugnis dankbarer Wallfahrer, die Trost bei Krankheiten und in persönlichen Notlagen suchen.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert waren die Kirche und der Ort bereits Ziel von Wallfahrern.

de.wikipedia.org

Dadurch schwoll der Strom der Wallfahrer an und die Bautätigkeit erhielt einen neuen Schub.

de.wikipedia.org

Rund 300 Meter nördlich des Zentrums befindet sich die Ursprungskapelle, zu der jedes Jahr zahlreiche Wallfahrer pilgerten.

de.wikipedia.org

Während des Abendessens im Pfarrhaus geht er in Gedanken einige „notorische Wallfahrer“ seiner Gemeinde und ihre Motive durch.

de.wikipedia.org

In Dettelbach selbst wird im Museum Pilger & Wallfahrer eine Version als Exponat ausgestellt.

de.wikipedia.org

Das Museum „Pilger & Wallfahrer“ wurde im August 2008 eröffnet.

de.wikipedia.org

Der Umstand ist unklar, entstand aber möglicherweise deshalb, weil die Bethalle von vielen Wallfahrern für Übernachtungen genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Dies trieb die Zahl der Wallfahrer weiter nach oben und bewirkte so eine erste Blütephase der Wallfahrt.

de.wikipedia.org

Auch heute noch machen sich bayernweit viele Wallfahrer auf den Weg nach dorthin.

de.wikipedia.org