Traduzioni di „Wortwechsel“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈWort·wech·sel SOST m

1. Wortwechsel:

Wortwechsel

woordenwisseling

Wortwechsel

woordenstrijd

Wortwechsel

woordentwist

2. Wortwechsel:

Wortwechsel

(levendige) discussie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Wortwechsel führte zu einem Zerwürfnis zwischen den beiden Kommandeuren, das den Rest des Feldzuges überschatten sollte.

de.wikipedia.org

Nach einem Wortwechsel folgte ein Handgemenge, daraus entwickelte sich eine blutige Auseinandersetzung.

de.wikipedia.org

Inszenierungen können eine längere Zeit dauern oder auch nur kurze Wortwechsel betreffen.

de.wikipedia.org

Dieser kurze, anfänglich zufällige Wortwechsel wird der Grundstein für weitere E-Mails zwischen den beiden.

de.wikipedia.org

Nach einem Wortwechsel wegen eines Holzdiebstahls schlug Krähenbühl auf den Bauern ein, bis dieser blutend zusammensank.

de.wikipedia.org

Allerdings kommt es dann zu einem Wortwechsel zwischen ihnen.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Wortwechsel winkt der Polizeichef mit seinem Revolver und die Gruppe löst sich auf.

de.wikipedia.org

Ob dieser Wortwechsel tatsächlich stattfand, ist zweifelhaft, zumal zeitgenössische Quellen fehlen.

de.wikipedia.org

Die ins Groteske gesteigerte Trivialität bzw. Banalität des Wortwechsels zwischen den Eheleuten spiegelt ebenfalls die Oberflächlichkeit ihrer Empfindungen.

de.wikipedia.org

Hier findet der einzige kurze Wortwechsel zwischen Vater und Sohn statt.

de.wikipedia.org