tedesco » olandese

Traduzioni di „akute“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

aˈkut <akuter, (am) akutest(en)> [aˈkuːt] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sicherheitskräfte dürfen auch ohne Durchsuchungsbefehl private Wohnungen betreten, wenn sie eine akute „Bedrohung der nationalen Sicherheit“ befürchten.
de.wikipedia.org
Eine akute Verstopfung kann auch die Folge eines Schlaganfalls oder eines Bandscheibenvorfalls sein.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kommt es beim Kraftsportler oder Handwerker durch akute Überbelastung zum Riss der Sehne.
de.wikipedia.org
Bis in die späten 1980er wurde fast jeder akute Bänderriss am oberen Sprunggelenk operiert.
de.wikipedia.org
Drei Viertel dieser Fälle geht keine akute Amöbenruhr voraus.
de.wikipedia.org
Die Seitenstrangangina wird auch als Angina lateralis oder Pharyngitis lateralis bezeichnet und beschreibt eine akute Entzündung des Lymphgewebes im Bereich des Rachens.
de.wikipedia.org
Bei der akuten Prostatitis handelt es sich um eine akute Infektion der Prostata, die von Fieber, Schüttelfrost und Harnverhalt begleitet sein kann.
de.wikipedia.org
Das akute subdurale Hämatom tritt bei schweren Schädelverletzungen begleitend mit weiteren Schäden auf.
de.wikipedia.org
Die Meldepflicht gilt nur soweit der direkte Nachweis auf eine akute Infektion hinweist und sowie nachfolgend für das Ergebnis der Resistenzbestimmung; vorab auch für den Nachweis säurefester Stäbchen im Sputum.
de.wikipedia.org
Sie wird auch als akute eitrige Thyreoiditis bezeichnet.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski