tedesco » olandese

Traduzioni di „angegossen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈan·ge·gos·sen [ˈangəgɔsn̩] AGG colloq

angegossen
als (aan het lijf) gegoten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In eine angegossene Schlaufe mit einem Durchmesser von 29 mm sind an einem Ring von 28 mm Durchmesser vier Klapperbleche von 73 mm Länge eingehängt.
de.wikipedia.org
Am hinteren Teil des Rohres befand sich das Verschlussstück, seitlich Schildzapfen, die an einem trunnion ring genannten Ring angegossen waren.
de.wikipedia.org
Diese Abstützung erfolgte früher über eine am Motorgehäuse angegossene Nase, weshalb diese Art von Antrieben im Englischen als bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Das innen durch Querrippen versteifte Unterteil ist aus Leichtmetall, der Getriebeflansch ist daran angegossen.
de.wikipedia.org
Die Jungpflanzen müssen tief eingepflanzt und gut angegossen werden.
de.wikipedia.org
Die angegossenen Flügel wurden später von Malmgren durch ein Führungsband aus Blei ersetzt.
de.wikipedia.org
Halterungen für Lichtmaschine, Einspritzpumpe, Anlasser und Wasserpumpe sind ebenfalls an das Kurbelgehäuseoberteil angegossen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind Halterungen für Anlasser, Lichtmaschine und Einspritzpumpe an das Kurbelgehäuse angegossen.
de.wikipedia.org
Beim 22-kW-Motor ist der Fuß der Lichtmaschine angegossen, in der 25-kW-Variante ist der Fuß geschraubt.
de.wikipedia.org
Nach dem Topfen muss die Pflanze noch angegossen werden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "angegossen" in altre lingue

"angegossen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati