tedesco » olandese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: aufblühen , aufblasen e aufblähen

ˈauf·blä·hen1 VB vb trans (füllen)

Mostra tabella dei verbi

ˈauf·bla·sen1 VB vb trans irreg

Mostra tabella dei verbi

2. aufblasen (nach oben blasen):

aufblasen
opblazen
aufblasen
omhoogblazen

ˈauf·blü·hen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zudem trügen Sicherungsgeschäfte zur Aufblähung der Kreisläufe auf den Finanzmärkten bei und würden sich gegenüber der Realwirtschaft verselbstständigen.
de.wikipedia.org
Eine Bombage bezeichnet die Aufblähung von Konservendosen.
de.wikipedia.org
Nach dem Zusammenbruch des Steuersystems und dem Wegfall jeglicher Staatseinnahmen bei gleichzeitiger Aufblähung der staatlichen Verwaltung (u. a. durch den Wirtschaftsrat) mussten die Bolschewiki enorme Ausgaben bewältigen.
de.wikipedia.org
Diese Praxis wird von einigen Ökonomen mitverantwortlich dafür gemacht, dass es um das Jahr 2000 herum zu einer Aufblähung von Aktienkursen mit anschließendem Zerplatzen der Spekulationsblase kam.
de.wikipedia.org
Zitat: Dieser immense Vorteil lädt natürlich zu einer Aufblähung der Kreditvergabe ein, die sich allerdings nicht gleichmässig über die Volkswirtschaft verteilt.
de.wikipedia.org
Ein vordringliches Problem war die drohende Zerrüttung der Staatsfinanzen, die aus der gewaltigen Aufblähung der militärischen Personalkosten unter den frühen Severern resultierte.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass die Aufblähung der Paukenblasen ursächlich für die Umformung des Kauapparats verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Problematik der Aufblähung des Öffentlichen Dienstes, der Ineffizienz der griechischen Verwaltung und der Notwendigkeit von Sparmaßnahmen drang ins Bewusstsein der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Studie geriet aufgrund des Vorwurfs politisch motivierter Forschung und methodischer Mängel, die zu einer deutlichen Aufblähung der Zahlen führten, in die Kritik.
de.wikipedia.org
Durch die starke Aufblähung und dem entsprechenden Sternwind schleudert er viel Materie ins All.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufblähung" in altre lingue

"aufblähung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati