Traduzioni di „dipteros“ nel dizionario tedesco » olandese

Rhi·ˈno·ze·ros <Rhinozeros(ses), Rhinozerosse> [riˈnoː͜tserɔs] SOST nt

1. Rhinozeros (Nashorn):

Rhinozeros

neushoorn

Rhinozeros

rinoceros

2. Rhinozeros colloq (Dummkopf):

Rhinozeros

os(senkop)

Rhinozeros

rund nt

ˈHe·ros <Heros, Heroen> [ˈheːrɔs, heˈroːən] SOST m

Heros

heros

Heros

held

Diph·the·ˈrie <Diphtherie, Diphtherien> [dɪfteˈriː, -ˈriːən] SOST f

Diphtherie

difterie

Diphtherie

difteritis

le·ˈpros, le·ˈprös [leˈprøːs] AGG

1. lepros MED:

lepros

lepreus

lepros

melaats

2. lepros MED:

lepros

lepromateus

ri·go·ˈros [rigoˈroːs] AGG

rigoros

rigoureus

rigoros

hard

rigoros

onverbiddelijk

eine rigorose Beschränkung

een drastische beperking

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Peripteros mit einem doppelten Säulenkranz wird als Dipteros bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der mächtige Dipteros mit seinem 110 × 44 Meter großen Unterbau und seinen 8 × 20 Säulen ist einer der größten korinthischen Tempel überhaupt.

de.wikipedia.org

Der Pseudodipteros unterscheidet sich vom Dipteros dadurch, dass die innere Säulenstellung der Peristasis fehlt, die Umgangshalle aber dennoch zwei Säulenjoche tief ist.

de.wikipedia.org

Obgleich nie vollendet, versuchte der Architekt an diesem Bau, den ionischen Dipteros zu adaptieren.

de.wikipedia.org

Der Pseudodipteros besitzt wie der Dipteros eine zwei Säulenjoche tiefe Säulenhalle, Peristasis, und er tritt nach außen wie ein Dipteros auf; doch ist die innere Säulenstellung der Peristasis weggelassen.

de.wikipedia.org