Traduzioni di „doubliert“ nel dizionario tedesco » olandese

eta·ˈbliert [-ˈbliːɐ̯t] AGG

1. etabliert ricerc (gefestigt):

etabliert

gevestigd

etabliert

vaststaand

2. etabliert (niedergelassen):

etabliert

gesetteld

die Etablierten

het establishment

pro·fi·ˈliert [profiˈliːɐ̯t] AGG

profiliert

markant

profiliert

de aandacht trekkend

cou·ra·ˈgiert [kuraˈʒiːɐ̯t] AGG

couragiert

moedig

couragiert

dapper

ˈDou·ble <Doubles, Doubles> [ˈduːbl̩] SOST nt

Double

double

ˈdou·beln [ˈduːbl̩n] VB vb trans TEATR

doubeln

als double optreden

eine Stimme doubeln

een stem dubbel bezetten

bor·ˈniert [bɔrˈniːɐ̯t] AGG

borniert

bekrompen (van geest)

borniert

geborneerd

for·ˈciert [fɔrˈsiːɐ̯t] AGG

forciert

geforceerd

forciert

gekunsteld

de·zi·ˈdiert [-ˈdiːɐ̯t] AGG

1. dezidiert:

dezidiert

gedecideerd

dezidiert

vastberaden

2. dezidiert:

dezidiert

gedecideerd

dezidiert

beslist

poin·ˈtiert [po̯ɛ̃ˈtiːɐ̯t] AGG ricerc

pointiert

toegespitst

pointiert

spits

pointiert

puntig

soi·ˈgniert [zo̯anˈjiːɐ̯t] AGG ricerc (gepflegt, elegant)

soigniert

(goed) verzorgd

soigniert

gesoigneerd