Traduzioni di „einsäumen“ nel dizionario olandese » tedesco

omzomen

einsäumen

afkanten (handwerken: stuk stof)

einsäumen

een zoom leggen

einsäumen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Halsausschnitt ist mit einem umgeschlagenen, etwa einem Zentimeter breiten Lederstreifen eingesäumt.

de.wikipedia.org

Es war eingesäumt von zwei laubumwundenen Säulen, die oben mit einem Architrav abgeschlossen wurden.

de.wikipedia.org

Die Enden des Bandes wurden eingesäumt.

de.wikipedia.org

Eingesäumt wurden die Wege mit Gneissteinen und mit Laternen beleuchtet.

de.wikipedia.org

Eine breite, großzügig angelegte Straße aus Kopfsteinpflaster, von Mauern eingesäumt, wurde eigens gebaut.

de.wikipedia.org

Zudem wurde der ganze Platz mit Platanen eingesäumt.

de.wikipedia.org

Die Stadt ließ den Platz unbebaut, mit Akazienbäumen einsäumen und gestattete den Anwohnern dort kleine Gärten und Lauben zu errichten.

de.wikipedia.org

Außen ist die Kapelle von einem überdachten Umgang eingesäumt.

de.wikipedia.org

Früher eine Waldwiese liegt diese Wiese heute am Rande des Waldes, an der zum Feld hin zeigenden Seite nur noch durch einen dünnen Streifen mit Baum- und Buschbestand eingesäumt.

de.wikipedia.org

Eine große Allee, eingesäumt von Wasserkandelabern, bildet die Hauptachse des Gartens.

de.wikipedia.org