tedesco » olandese

Traduzioni di „erblühen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

er·ˈblü·hen [-ˈblyːən] VB vb intr ricerc

Mostra tabella dei verbi
erblühen
tot bloei komen
erblühen
opbloeien
erblühen fig a.
tot volle ontplooiing [o. wasdom] komen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Stadt erblühte und die Bevölkerung wuchs von 8500 im Jahr 1811 auf fast 30.000 im Jahr 1825.
de.wikipedia.org
Drehbäume wurden oftmals aus Weidenruten geflochten und mit Zweigen von Kirschbäumen geschmückt, die am Andreastag in die Wohnzimmer gebracht wurden und zu Weihnachten erblühten.
de.wikipedia.org
Und sein Teil erblüht weithin im Stamm seines Frieslands.
de.wikipedia.org
Dieses erblühte schnell und bot über ein Vierteljahrhundert zahlreichen Besucherinnen vortreffliche Gelegenheit der wissenschaftlichen sowie praktischen Ausbildung.
de.wikipedia.org
Aus ihrer Hand erblüht eine Blume, die sich in den Dämmerungshimmel streckt.
de.wikipedia.org
Der Besucher ist ob der erblühten Schönheit erstaunt.
de.wikipedia.org
Durch die Taten des Helden wird der Gralshüter, der verletzt oder krank ist, geheilt, und das zerstörte Land erblüht wieder zu einem Paradies.
de.wikipedia.org
Eine echte Dolde besitzt nach dem Verzweigungspunkt nur noch Nebenachsen und keine Hauptachse mehr, die Blüten erblühen meist von außen nach innen.
de.wikipedia.org
Entsprechend erblühten auch die Gestüte zur Zucht solcher Pferde.
de.wikipedia.org
Die auf den Boden fallenden Blutstropfen des Gekreuzigten lassen Blumen erblühen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "erblühen" in altre lingue

"erblühen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati