Traduzioni di „farbenblind“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈfar·ben·blind AGG

farbenblind

kleurenblind

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Augen der Stiere, wie die aller Rinder, haben keine Zapfen für rotes Licht und sind dementsprechend „rot-farbenblind“.

de.wikipedia.org

Farben werden von Katzen nur eingeschränkt wahrgenommen, völlig farbenblind sind sie jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Bei Jungen werden acht Prozent farbenblind geboren.

de.wikipedia.org

Damit können sie zwischen violett, blau, grün und gelb unterscheiden, aber nicht ultraviolett, rot und orange; sie sind rot-grün farbenblind.

de.wikipedia.org

Meist sind nur zwei unterschiedlich farbempfindliche Sehpigmente vorhanden (bichromatisches Sehen), viele Gruppen (z. B. Blattschneiderameisen) sind sogar farbenblind.

de.wikipedia.org

Schulthess soll farbenblind gewesen sein; wohl ein Grund dafür, dass er für seine Zeichnungen die Sepiatechnik bevorzugte.

de.wikipedia.org

Die Lichtsensoren sind farbenblind, das heißt, es wird nur die Intensität der Farbe, nicht die Farbe selbst erfasst.

de.wikipedia.org

Vermenschlichend ausgedrückt: die Tiere waren farbenblind.

de.wikipedia.org

Des Weiteren normales Farbsehen (nicht farbenblind).

de.wikipedia.org

So erfolgte auch die farbliche Gestaltung der Druckgrafik nach dem Engel-Relief sicherlich nicht durch ihn selbst, da er farbenblind war.

de.wikipedia.org