Traduzioni di „genießbar“ nel dizionario tedesco » olandese

ge·ˈnieß·bar [gəˈniːsbaːɐ̯] AGG

1. genießbar:

genießbar

genietbaar

genießbar (essbar)

eetbaar

genießbar (trinkbar)

drinkbaar

2. genießbar fig (verdaulich):

genießbar

te genieten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Branntwein, mit dem üblicherweise das Wasser genießbar gemacht wurde, war ausgegangen.

de.wikipedia.org

Von wirtschaftlicher Bedeutung ist neben Krokodilfleisch das genießbare Fleisch von Schlangen und Schildkröten.

de.wikipedia.org

Recht ähnlich ist die deutlich seltenere, aber fast ebenso genießbare Eichen-Glucke.

de.wikipedia.org

Im Schweineschlachthaus wurde unter Aufsicht städtischer Amtstierärzte schwach finniges Schweinefleisch, welches eigentlich nicht mehr für den menschlichen Konsum zugelassen war, durch Sterilisation wieder genießbar gemacht.

de.wikipedia.org

Gemäß deutschem Lebensmittelrecht sind Supermärkte verpflichtet, Lebensmittel nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums zu entsorgen, jedoch sind diese Lebensmittel unmittelbar danach in der Regel noch genießbar.

de.wikipedia.org

Die Jungen sind vom ersten Tag an auf sich allein gestellt und lernen durch Probieren, ungeeignete von genießbarer Beute zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Seine roten, mit feinen Stacheln versehenen Früchte sind sehr süß und genießbar.

de.wikipedia.org

Für einige Apfelallergiker ist diese alte Apfelsorte aufgrund des niedrigen Allergengehalts genießbar.

de.wikipedia.org

Von den total 2.564.500 Tonnen wären zum Zeitpunkt der Entsorgung noch zwei Drittel genießbar.

de.wikipedia.org

Speisepilze werden die Pilze genannt, die für Menschen genießbar sind.

de.wikipedia.org