Traduzioni di „hauptmacht“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈHaupt·fach SOST nt SCUOLA

Hauptfach (wichtigstes Schulfach, Studienfach)

hoofdvak nt

ˈHaupt·sa·che SOST f a. DIR

Hauptsache

hoofdzaak

in der [o. zur ] Hauptsache

in hoofdzaak

ˈHaupt·mann <Hauptleute> SOST m MILIT

Hauptmann

kapitein

Hauptmann

compagniescommandant

Hauptmann

ritmeester

ˈHaupt·buch SOST nt ECON

Hauptbuch

grootboek nt

ˈHaupt·hahn SOST m

Haupthahn

hoofdkraan

ˈHaupt·ge·richt SOST nt

Hauptgericht

hoofdgerecht nt

Hauptgericht

hoofdschotel

ˈHaupt·ge·wicht SOST nt

Hauptgewicht

nadruk

Hauptgewicht

zwaartepunt nt

ˈhaupt·säch·lich¹ [ˈh͜auptzɛçlɪç, h͜auptˈ-] AGG (am wichtigsten)

hauptsächlich

belangrijkst

hauptsächlich

voornaamst

der hauptsächliche Beweggrund

het belangrijkste motief

ˈHaupt·me·nü SOST nt INFORM

Hauptmenü

hoofdmenu

ˈHaupt·gang SOST m

1. Hauptgang (zentraler Gang, beim Waschen):

Hauptgang

hoofdgang

2. Hauptgang (Hauptgericht):

Hauptgang

hoofdgerecht nt

ˈHaupt·post SOST f

Hauptpost → Hauptpostamt

Vedi anche: Hauptpostamt

ˈHaupt·post·amt SOST nt

Hauptpostamt

hoofdpostkantoor nt

ˈHaupt·satz SOST m

1. Hauptsatz LING:

Hauptsatz

hoofdzin

2. Hauptsatz FILOS:

Hauptsatz

hoofdstelling

ˈHaupt·wort <Hauptwörter> SOST nt LING

Hauptwort

zelfstandig naamwoord nt