Traduzioni di „ik-verteller“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈKin·der·tel·ler SOST m

Kinderteller

kindermenu

ˈHer·stel·ler(in) <Herstellers, Hersteller> [ˈheːɐ̯ʃtɛlɐ] SOST m(f)

1. Hersteller (Mitarbeiter der Herstellung):

Hersteller(in)

vervaardiger(vervaardigster) m (f)

Hersteller(in)

maker(maakster) m (f)

Hersteller(in)

producent(producente) m (f)

2. Hersteller EDIT (Produzent):

Hersteller(in)

productiebegeleider(productiebegeleidster) m (f)

Hersteller(in)

productiecoördinator(productiecoördinatrice) m (f)

ˈSup·pen·tel·ler SOST m

Suppenteller

soepbord nt

ˈFra·ge·stel·ler <Fragestellers, Fragesteller> SOST m

Fragesteller

vragensteller

ˈZu·stel·ler(in) <Zustellers, Zusteller> [ˈ͜tsuːʃtɛlɐ] SOST m(f)

1. Zusteller AMMIN (Briefträger):

Zusteller(in)

(brieven)besteller((brieven)bestelster) m (f)

Zusteller(in)

postbode(postbodin) m (f)

2. Zusteller AMMIN (Vollstreckungsbeamter, Gerichtsvollzieher):

Zusteller(in)

deurwaarder(deurwaardster) m (f)

ˈAus·stel·ler(in) <Ausstellers, Aussteller> SOST m(f)

Aussteller(in) (auf Messe)

exposant

Aussteller(in) AMMIN, FIN (ausstellende Behörde o. Stelle)

inzender

ˈHand·tel·ler SOST m

Handteller

handpalm

ˈDar·stel·ler(in) <Darstellers, Darsteller> [ˈdaːɐ̯ʃtɛlɐ] SOST m(f)

Darsteller(in)

acteur(actrice) m (f)

Darsteller(in)

(toneel)speler((toneel)speelster) m (f)

ˈBitt·stel·ler(in) <Bittstellers, Bittsteller> SOST m(f)

Bittsteller(in)

indiener van een verzoekschrift(indienster van een verzoekschrift) m (f)

Bittsteller(in)

rek(w)estrant(rek(w)estrante) m (f)

ˈPlat·ten·tel·ler SOST m (von einem Plattenspieler)

Plattenteller

draaitafel

Plattenteller

draaischijf

Prä·sen·ˈtier·tel·ler SOST m colloq

Präsentierteller

presenteerblad nt

auf dem Präsentierteller sitzen colloq fig

te kijk zitten

ˈSchau·stel·ler(in) <Schaustellers, Schausteller> [ˈʃ͜auʃtɛlɐ] SOST m(f)

Schausteller(in)

kermisreiziger(kermisreizigster) m (f)

Schausteller(in)

kermisklant m en f