Traduzioni di „kälberei“ nel dizionario tedesco » olandese

Zau·be·ˈrei <Zauberei, Zaubereien> [ ͜ts ͜aubəˈr͜ai ] SOST f

1. Zauberei (Magie):

Zauberei

tove(na)rij

Zauberei

toverkunst

Zauberei

hekserij

Zauberei

magie

2. Zauberei (Zaubertrick, Kunststück):

Zauberei a. fig

goocheltoer

Al·be·ˈrei <Alberei, Albereien> [albəˈr͜ai ] SOST f

Alberei

dwaasheid

Alberei

gek(kig)heid

Alberei

dom(mig)heid

Alberei

kinderachtigheid

Alberei

kinderstreek

Ger·be·ˈrei <Gerberei, Gerbereien> [gɛrbəˈr͜ai ] SOST f

Gerberei

(leer)looierij

ˈkal·ben [ˈkalbn̩] VB vb intr

1. kalben:

kalben

kalven

2. kalben (Abbrechen eines Gletschers):

kalben

(af)kalven

Mol·ke·ˈrei <Molkerei, Molkereien> [mɔlkəˈr͜ai ] SOST f

1. Molkerei (Betrieb):

Molkerei

melkfabriek

Molkerei

zuivelfabriek

2. Molkerei (Milchverarbeitung) kein pl:

Molkerei

melkverwerking

An·ge·be·ˈrei <Angeberei, Angebereien> [angeːbəˈr͜ai ] SOST f meist sing colloq

Angeberei

opschepperij