Traduzioni di „kartieren“ nel dizionario tedesco » olandese

kar·ˈtie·ren [karˈtiːrən] VB vb trans GEOG

kartieren

karteren

kartieren

in kaart brengen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Zuge der vier Wochen in Anspruch nehmenden Suche nach der Leiche des Tauchers und deren Bergung wurde der See kartiert.

de.wikipedia.org

Sie konnte von einem Schreibstift unmittelbar mitgezeichnet (kartiert) werden.

de.wikipedia.org

An diesem Modell konnte sie den Ursprung und die Wanderung der Zellen der Neuralleiste aufklären und detailliert kartieren.

de.wikipedia.org

Er begann früh, seine Heimat abzugehen und zu kartieren.

de.wikipedia.org

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005.

de.wikipedia.org

Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten sie 1959 und benannten sie so, bei ihrem Aufenthalt nahe der Landspitze ein Wirbelsturm tobte.

de.wikipedia.org

In der Region befinden sich viele große, bereits im Vorfeld kartierte Nord-Süd-Verwerfungen.

de.wikipedia.org

Die kartierten Wege sind die Basis für jede weitere Exkursion.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten und benannten sie 1956.

de.wikipedia.org

Kartiert wurde das Kap anhand von Luftaufnahmen aus dem Jahr 1958 einer sowjetischen Antarktisexpedition.

de.wikipedia.org