Traduzioni di „kongregationalistisch“ nel dizionario tedesco » olandese

ka·pi·ta·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

kapitalistisch

kapitalistisch

na·tu·ra·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

1. naturalistisch ricerc (wirklichkeitsgetreu):

naturalistisch

natuurgetrouw

2. naturalistisch:

naturalistisch ARTE, LETTER

naturalistisch

re·a·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

realistisch

realistisch

realistisch

overeenkomstig de werkelijkheid

ˈweg·ra·ti·o·na·li·sie·ren VB vb trans

wegrationalisieren

door rationalisering vernietigen [o. overbodig maken]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Baptistenkirchen sind kongregationalistisch organisiert, d. h. die einzelnen Gemeinden sind in wesentlichen Fragen selbständig.

de.wikipedia.org

Pfingstgemeinden sind in der Regel kongregationalistisch organisiert.

de.wikipedia.org

In kongregationalistisch geprägten Freikirchen ist der Gebrauch liturgischer Gewänder eher selten.

de.wikipedia.org

Weltweit lässt sich darüber keine einheitliche Aussage machen, da Pfingstgemeinden mehrheitlich kongregationalistisch organisiert sind.

de.wikipedia.org

Kongregationalistisch strukturierte Konfessionen, beispielsweise die Baptisten und viele Pfingstgemeinden, verfügen nur in seltenen Fällen über ein übergemeindliches Bischofsamt.

de.wikipedia.org