Traduzioni di „konstitutionell“ nel dizionario tedesco » olandese

kon·sti·tu·ti·o·ˈnell [kɔnstitu͜tsi̯oˈnɛl] AGG

1. konstitutionell:

konstitutionell

constitutioneel

2. konstitutionell MED:

konstitutionell

constitutioneel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Gesetz sah ein rudimentäres Regierungssystem vor, wie es für die konstitutionelle Monarchie typisch ist.

de.wikipedia.org

Weil dieser aber mit Berufung auf sein „Gottesgnadentum“ ablehnte, scheiterte der Versuch, den Großteil der deutschen Staaten auf konstitutioneller Basis zu vereinigen.

de.wikipedia.org

Es scheint sich um eine Art von konstitutioneller Monarchie gehandelt zu haben.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich eine Bewegung entweder zu einer eher demokratischen Staatsauffassung in einer Republik oder in einer konstitutionellen Monarchie.

de.wikipedia.org

Im Zuge der georgischen Präsidentschaftswahlen 2008 wurde auch die Diskussion um die Abschaffung der Republik zugunsten einer konstitutionellen Monarchie diskutiert.

de.wikipedia.org

Jeden Tag kamen neue Unterstützer der konstitutionellen Bewegung hinzu, so dass sich am Ende Tausende auf dem Botschaftsgelände befanden.

de.wikipedia.org

Er war Befürworter der konstitutionellen Monarchie und des Repräsentativsystems.

de.wikipedia.org

Das Land ist de jure eine konstitutionelle Monarchie.

de.wikipedia.org

Hinzu kam notwendigerweise ein persönliches Vertrauensverhältnis zur konstitutionellen Spitze des entsendenden Staates, also in der Regel zu einem König oder Kaiser.

de.wikipedia.org

Dennoch sah die Wahlkommission in der Nominierung eines Mitglieds der Königsfamilie einen Verstoß gegen die Prinzipien der konstitutionellen Monarchie.

de.wikipedia.org