Traduzioni di „krebserzeugend“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈkrebs·er·re·gend, ˈKrebs er·re·gend, ˈkrebs·er·zeu·gend, ˈKrebs er·zeu·gend AGG

krebserregend

kankerverwekkend

krebserregend

carcinogeen

krebserregende Stoffe

kankerverwekkende [o. carcinogene] stoffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hinsichtlich des krebserzeugenden Potentials waren die Ergebnisse uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Für Dichlormethan besteht der Verdacht auf krebserzeugende Wirkung.

de.wikipedia.org

Mit nitrosierenden Verbindungen kann es zur Bildung von krebserzeugenden N-Nitrosaminen kommen.

de.wikipedia.org

Einige PAK sind beim Menschen eindeutig krebserzeugend (z. B. Lungen-, Kehlkopf-, Hautkrebs sowie Magen- und Darmkrebs bzw. Blasenkrebs).

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der bislang identifizierten Spurenstoffe kann als giftig, krebserzeugend oder im weitesten Sinne gesundheitsschädlich bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Für Textilien ist ausgeführt, das diese keine Azofarbstoffe enthalten dürfen, die in krebserzeugende aromatische Amine aufgespalten werden können.

de.wikipedia.org

Phenylhydrazin gilt als krebserzeugend, ist ein starkes Blutgift (Methämoglobinbildung) und verursacht auf der Haut Ekzeme.

de.wikipedia.org

Das hohe krebserzeugende Potenzial des Phosphoramids könnte herrühren aus dem Zusammenwirken innerzellulärer Formaldehyd-Freisetzung und zusätzlicher Mitogenese-Stimulation.

de.wikipedia.org

Im Tierversuch ist 2-Nitronaphthalin schwach, aber eindeutig krebserzeugend.

de.wikipedia.org

Propylenoxid hat sich in Tierversuchen als karzinogen (krebserzeugend) und mutagen (erbgutverändernd) erwiesen.

de.wikipedia.org