Traduzioni di „Kreatur“ nel dizionario tedesco » olandese

Kre·a·ˈtur <Kreatur, Kreaturen> [kreaˈtuːɐ̯] SOST f

1. Kreatur ((Teil der) Schöpfung):

Kreatur

creatuur nt

Kreatur

schepsel nt

2. Kreatur (alles Geschaffene) kein pl:

Kreatur

het geschapene

Kreatur

mens en dier

alle Kreatur

al het geschapene

3. Kreatur pegg:

Kreatur

creatuur nt

Kreatur

kruiper

Kreatur

verachtelijk wezen nt

Kreatur

hoveling

Esempi per Kreatur

alle Kreatur

al het geschapene

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kreatur nimmt für gewöhnlich die menschliche Gestalt an, um Frauen anzulocken.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird er auf den Hof geführt, wo einige dieser hässlichen Kreaturen angebunden sind.

de.wikipedia.org

Es spielt in einer fiktiven Fantasy-Welt, in der man zusammen mit anderen Spielern gegen Kreaturen aller Art kämpft.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen war von der Kreatur nichts mehr übrig als eine glibbrige Substanz.

de.wikipedia.org

Anstatt tote Körper zu entwenden, stiehlt diese Kreatur den Schatten der Menschen und damit deren Lebenskraft.

de.wikipedia.org

Schwer bewaffnet fesseln sie die Kreatur und sind sich nicht sicher, was nun zu tun ist.

de.wikipedia.org

Daneben stießen Rezensenten mehrfach auf Aussetzer der Spiel-KI, die zu Passivität der eigentlich feindlichen Kreaturen führte.

de.wikipedia.org

Laut den Tagebuchaufzeichnungen liegt das Geheimnis des Werwolffluches und der übermenschlichen Kraft der Kreatur in einem Überschuss an elektrischer Energie im Körper.

de.wikipedia.org

Wir haben kein Recht, unsere Spezies so auszudehnen, dass alle anderen Kreaturen nur mehr unseren Überlebensinteressen dienen.

de.wikipedia.org

Der Spieler muss z. B. Nahrung für seine Kreaturen beschaffen und sie vor Stärkeren schützen.

de.wikipedia.org