tedesco » olandese

Traduzioni di „kriegerische“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈkrie·ge·risch [ˈkriːgərɪʃ] AGG

2. kriegerisch (militärisch):

kriegerisch
militair
kriegerisch
oorlogs-
kriegerisch
krijgs-
eine kriegerische Auseinandersetzung
een militaire confrontatie

Esempi per kriegerische

eine kriegerische Haltung
een militante houding
eine kriegerische Auseinandersetzung
een militaire confrontatie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Den Dämonen half der Krieg ebenfalls, da ihre kriegerische Gesellschaft von Einzelstämmen ebenfalls ihre internen Querelen beiseitelegte.
de.wikipedia.org
Vom Frankenreich und insbesondere von den östlichen Herzogtümern ging für beide Gebiete eine ernsthafte Bedrohung aus, es gab gemeinsame kriegerische Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Sie erscheint von Anfang an als kriegerische Göttin, die den König, seine Pferde und seinen Streitwagen beschützt.
de.wikipedia.org
Je ausgewogener die Gleichgewichte innerhalb einer Sozietät sind, umso unwahrscheinlicher werden kriegerische Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
In diesem Vertragswerk sollte die über ein Jahrhundert andauernde kriegerische Auseinandersetzung zwischen den Kontrahenten dauerhaft beigelegt werden.
de.wikipedia.org
Er steht für das dogmatische Befürworten militärischer Handlungen und Maßnahmen, für eine übersteigerte kriegerische Gesinnung und wird auch im Sinn von Kriegstreiberei und Militarismus gebraucht.
de.wikipedia.org
Möglicherweise ist nur eine neue kriegerische Oberschicht eingewandert, die neue kulturelle Impulse mitgebracht hat.
de.wikipedia.org
Besonders wichtige politische, kriegerische oder offizielle Ereignisse der Zeitgeschichte wurden dokumentiert, daneben war das höfische Alltagsleben ein häufiger Gegenstand der Illustrationen.
de.wikipedia.org
Durch Verwitterung und andere äußere Einflüsse, wie kriegerische Auseinandersetzungen, zerfiel die Remise zu einer Ruine.
de.wikipedia.org
Bei den Acephalen sind das die Kopflosigkeit und ihre kriegerische Veranlagung.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati