Traduzioni di „liniennetz“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSpin·nen·netz SOST nt

Spinnennetz

spinnenweb nt

ˈli·ni·en·treu AGG POL

linientreu

trouw aan de lijn van de partij

linientreu

orthodox

li·ˈnie·ren, li·ˈni·ie·ren [liˈniːrən, -niˈiːrən] VB vb trans

linieren

liniëren

linieren

(be)lijnen

ˈDa·ten·netz SOST nt

Datennetz

datanet

ˈSchie·nen·netz SOST nt

1. Schienennetz FERR:

Schienennetz

spoorwegnet nt

2. Schienennetz (Straßenbahnnetz):

Schienennetz

tramnet

ˈFi·scher·netz SOST nt

Fischernetz

visnet

ˈLi·ni·en·bus SOST m

Linienbus

lijnbus

ˈLi·ni·en·flug SOST m

Linienflug

lijnvlucht

ˈStre·cken·netz SOST nt

1. Streckennetz FERR:

Streckennetz

spoorwegnet nt

2. Streckennetz INDUSTR AERO:

Streckennetz

luchtnet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben einer Uhr werden die nächsten Abfahrtzeiten auf einem Display dargestellt sowie statische Informationen (Liniennetz etc.).

de.wikipedia.org

Ende 2003 hatte das nationale Liniennetz eine Länge von 275 Kilometern, davon 140 Kilometer zweigleisig und 135 Kilometer eingleisig.

de.wikipedia.org

Das Liniennetz der 13 Hauptlinien weist eine Länge von 194,3 km auf, das Netz der sechs Nebenlinien 45,8 km.

de.wikipedia.org

Anlässlich dieser Ausstellung wurde das Liniennetz in und um Harlesden neu geordnet.

de.wikipedia.org

Das Liniennetz besteht derzeit aus 7 Linien, davon 3 Expresslinien, die nur in der Hauptverkehrszeit verkehren.

de.wikipedia.org

Auf dem Liniennetz von 11'869 km werden jährlich rund 141 Millionen Passagiere befördert.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Merkmal der Portolankarten ist das sichtbare Liniennetz, das jedoch nicht auf die Konstruktion der Karte zurückgeht, sondern zur Kursbestimmung mittels Kompass dient.

de.wikipedia.org

Mit etwa 70 Bussen werden im rund 300 Haltestellen umfassenden Liniennetz jährlich rund 20 Millionen Fahrgäste befördert.

de.wikipedia.org

Um die Schadstoffemission in der Stadt durch Busse zu verringern, soll das Liniennetz stark ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Der Betrieb wurde im Jahr 1944 aufgenommen und umfasste in seiner größten Ausdehnung ein Liniennetz von 25 Linien.

de.wikipedia.org