Traduzioni di „meranerin“ nel dizionario tedesco » olandese

Ge·ˈvat·te·rin <Gevatterin, Gevatterinnen> [gəˈfatərɪn] SOST f

1. Gevatterin veraltet (Patin):

Gevatterin

peettante

Gevatterin

meter

2. Gevatterin veraltet scherz:

Gevatterin

vriendin

Gevatterin

vrouwtje nt

ˈWöch·ne·rin <Wöchnerin, Wöchnerinnen> [ˈvœçnərɪn] SOST f MED

Wöchnerin

kraamvrouw

ˈLes·bi·e·rin <Lesbierin, Lesbierinnen> [ˈlɛsbi̯ərɪn] SOST f

1. Lesbierin (Lesbe):

Lesbierin

lesbische

Lesbierin

lesbienne

2. Lesbierin (Bewohnerin von Lesbos):

Lesbierin

Lesbische

Lesbierin

bewoonster van Lesbos

ˈmer·ken [ˈmɛrkn̩] VB vb trans

1. merken:

merken (spüren)

merken

merken (spüren)

bemerken

merken (spüren)

bespeuren

merken (wahrnehmen)

waarnemen

merken (wahrnehmen)

constateren

wohl gemerkt!

let wel!

wohl gemerkt!

welteverstaan!

2. merken (im Gedächtnis behalten):

sich dat merken

onthouden

merk dir das! colloq

knoop dat in je oren!