tedesco » olandese

nor·ma·li·ˈsie·ren1 [nɔrmaliˈziːrən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
normalisieren
normaliseren

nor·ma·li·ˈsie·ren2 [nɔrmaliˈziːrən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi
normalisieren
zich normaliseren
normalisieren
normaal worden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gegen 1560 normalisierten sich die Formen und wurden normalen Schuhen wieder ähnlich.
de.wikipedia.org
Normalglühen, Normalisieren oder Rückfeinen ist ein Wärmebehandlungsverfahren für Stahl.
de.wikipedia.org
Durch Tausende Tonnen Kalk, die jährlich ins Wasser gegeben werden, hat sich bei einigen Seen der pH-Wert mittlerweile normalisiert.
de.wikipedia.org
Die Verhältnisse normalisierten sich allmählich, das Lampengeschäft lief erneut an.
de.wikipedia.org
Die Mantisse besteht aus den ersten n wesentlichen Ziffern der Binärdarstellung der noch nicht normalisierten Zahl.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Wettkampf (da sich dann der Blutkreislauf wieder normalisiert hat) wird dem Sportler die Blutkonserve per Transfusion zugeführt.
de.wikipedia.org
Enthalten die erste Spalte und die erste Zeile von nur -Einträge, so heißt die Matrix normalisiert.
de.wikipedia.org
Die Nachaufsicht dient dazu, nach einem Einsatz aus besonderem Anlass auftretende Störungen zu verhindern bzw. zu beseitigen bis sich die Lage wieder vollständig normalisiert hat.
de.wikipedia.org
Zwei normalisierte Modulfunktionen mit denselben Eigenwerten der Hecke-Operatoren sind identisch.
de.wikipedia.org
Mit dem Abflauen des Goldrauschs normalisierten sich nach und nach die Verhältnisse.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "normalisieren" in altre lingue

"normalisieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati