Traduzioni di „tiefgekühlt“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈtief·ge·kühlt [ˈtiːfgəkyːlt] AGG

tiefgekühlt

diepvries-

tiefgekühlt

diepgevroren

tiefgekühlt

uit de diepvries

Tiefgekühltes

diepvriesproducten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Fertiggerichte werden zum Teil im tiefgekühlten Zustand weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Diese enthält das tiefgekühlte Produkt in Folie verschweißt und gleicht den Umverpackungen anderer Tiefkühlprodukte.

de.wikipedia.org

Diese Kältebeständigkeit ist wichtig, falls nach dem Kochen das fertige Produkt sofort tiefgekühlt werden soll.

de.wikipedia.org

Daher werden die Rationen aus frischem oder tiefgekühltem Fleisch, Innereien, Knochen und Fisch zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Semmelknödel sind als Handelsware im Kochbeutel oder auch tiefgekühlt erhältlich.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Spinaternte wird von der Lebensmittelindustrie tiefgekühlt in den Handel gebracht.

de.wikipedia.org

Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte (293.238 Tonnen), tiefgefrorenes Gemüse (291.343 Tonnen) und tiefgekühlte Pizzen (237.979 Tonnen) am häufigsten verkauft.

de.wikipedia.org

Die Bordküche serviert zu jeder Wachablösung warme Mahlzeiten, die auf längeren Patrouillenfahrten aus tiefgekühlter und getrockneter Nahrung zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Die Erweiterung und Ausbau der Fabrik ermöglichte 1956 die Produktion von tiefgekühltem Gemüse.

de.wikipedia.org

Hingegen gehören Obst- und Gemüsekonserven, tiefgekühltes Obst und Gemüse sowie Trockenfrüchte nicht zum Warenkreis des Fruchthandels.

de.wikipedia.org