tedesco » olandese

Traduzioni di „tröstend“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈtrös·ten [ˈtrøːstn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die sich ihren jeweiligen Lebenssituationen stellen und daran wachsen, die sich in unterschiedlichen Situation mit der tröstenden Kraft von Liebe, Glauben und Kirche auseinandersetzen“.
de.wikipedia.org
Ihre Grafiken zeigen tröstende Frauen und den Schrecken des Krieges.
de.wikipedia.org
Und vollendet' und schloß tröstend das himmlische Fest.
de.wikipedia.org
Eine Erweiterung des Bildes durch die Gottesmutter, umgeben von den drei tröstenden Frauen, scheint eine logische Folgerung zu sein.
de.wikipedia.org
Man vermag zu ahnen, dass die Anwesenheit der Geschwister sicher so manches Mal tröstend gewirkt haben muss.
de.wikipedia.org
Der erste Teil spricht tröstend gesund Lebende an, der zweite Teil Kranke und Sterbende.
de.wikipedia.org
Eine tröstende Geste der Streicher löst eine neue Bewegung im Klavier aus, welche zum Eingangsgedanken des Satzes, nun im Klavier vorgetragen, führt.
de.wikipedia.org
Die beiden Vögel über dem Kopf des Knaben könnten dagegen eine tröstende Aufforderung an die Hinterbliebenen symbolisieren.
de.wikipedia.org
Viele empfanden die Behandlung durch die Schwestern als sanfter und tröstender als jene durch die Ordonnanzen, denen man außerdem nachsagte, sie würden ihre Patienten bestehlen.
de.wikipedia.org
Dies ist insbesondere eine Hilfestellung für Mitmenschen in schweren Stunden, Trauer und Not durch tröstende und aufbauende Worte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tröstend" in altre lingue

"tröstend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati