Traduzioni di „trawanten“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

di·a·ˈman·ten [diaˈmantn̩] AGG

1. diamanten:

diamanten

diamanten

diamanten

van diamant

2. diamanten:

diamanten

diamant

ein diamantener Glanz

een glans als van diamant

ˈtrach·ten [ˈtraxtn̩] VB vb intr ricerc

trachten

streven

trachten

trachten

Kra·ˈwat·te <Krawatte, Krawatten> [kraˈvatə] SOST f

1. Krawatte:

Krawatte

(strop)das

jdn an [o. bei ] der Krawatte nehmen [o. packen] colloq scherz

iem bij de strot grijpen

jdm die Krawatte zuziehen colloq pegg

iem de strot dichtknijpen

2. Krawatte:

Krawatte

bontje

Krawatte

smalle bontstola

3. Krawatte SPORT:

Krawatte

(ongeoorloofde) wurggreep

4. Krawatte MED:

Krawatte

gipskraag

ˈtraum·wan·deln VB vb intr

traumwandeln

slaapwandelen

Ka·ra·ˈwa·ne <Karawane, Karawanen> [karaˈvaːnə] SOST f

Karawane

karavaan

da·ˈhin·ten [daˈhɪntn̩, ˈdaː-] AVV

dahinten

daar achter

dahinten

daar ginds

Tra·ˈbant <Trabanten, Trabanten> [traˈbant] SOST m

1. Trabant:

Trabant

trawant

Trabant ASTRON

bijplaneet

Trabant ASTRON

maan

Trabant ASTRON

satelliet

2. Trabant STOR:

Trabant

lijfwacht

Trabant

dienaar

3. Trabant colloq scherz pl:

Trabant

klein grut nt

Trabant

kleintjes

4. Trabant TECN:

Trabant

synchronisatiepuls

Tra·ˈban·ten·stadt SOST f

Trabantenstadt

satellietstad

Ka·ra·wan·se·ˈrei <Karawanserei, Karawansereien> [karavanzəˈr͜ai ] SOST f

Karawanserei

karavansera(i)

Kra·ˈwat·ten·zwang SOST m

Krawattenzwang

verplichting tot het dragen van een das

Kra·ˈwat·ten·na·del SOST f

Krawattennadel

dasspeld

Pa·ra·ˈbol·an·ten·ne [paraˈboːl-] SOST f

Parabolantenne

schotelantenne