Traduzioni di „unersättlich“ nel dizionario tedesco » olandese

un·er·sätt·lich [ʊnʔɛɐ̯ˈzɛtlɪç, ˈʊn-] AGG a. fig

unersättlich

onverzadelijk

unersättlich

onverzadigbaar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Phantasie kennt keine Grenzen, ihr Schaffensdrang ist unersättlich.

de.wikipedia.org

Mit völlig zermürbten Nerven ging er uns um Hilfe gegen seinen unersättlichen Vampir an, die ihm erfolgreich zu gewähren wir in der glücklichen Lage waren.

de.wikipedia.org

Sogar seine unersättliche Sexualität leidet, zum Schluss beschränkt er sich darauf, mit seinen Geliebten Pornofilme anzuschauen.

de.wikipedia.org

Er ist ein Goldhamster mit einer unersättlichen Neugier.

de.wikipedia.org

Seine Sucht nach Reichtum ist schier unersättlich.

de.wikipedia.org

Die Mandschurei wurde wieder unter Kriegsrecht gestellt, während ihre Wirtschaft unter der Last der unersättlichen Kriegsmaschine zerfiel.

de.wikipedia.org

Merkmale der Tyrannen seien unersättliche Gier und frevelhafter Hochmut.

de.wikipedia.org

Bei Tierversuchen durch Hippocampektomie, zeigte sich bei den Tieren eine ausgeprägte Desorientierung, die sich durch anhaltende Orientierungs-Reflexe, unablässige Neugierde und unersättliches Aufspürverhalten bemerkbar machte.

de.wikipedia.org

Die Serie folgt eine spannende Geschichte Linie, die den unersättlichen Streben nach Schönheit und Reichtum erforscht.

de.wikipedia.org

Pathologischer Narzissmus kann sich sowohl durch Prahlen und Hochstapelei äußern wie auch durch unersättliche Ansprüche und Erwartungen.

de.wikipedia.org