Traduzioni di „unifizieren“ nel dizionario tedesco » olandese

mu·mi·fi·ˈzie·ren [-fiˈ͜tsiːrən] VB vb trans a. MED

mumifizieren

mummificeren

in·fi·ˈzie·ren² [ɪnfiˈ͜tsiːrən] VB vb rifl MED

infizieren

geïnfecteerd worden

infizieren

infectie oplopen

der Arzt hatte sich infiziert

de arts had een infectie opgelopen

qua·li·fi·ˈzie·ren¹ [kvalifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

qualifizieren

kwalificeren

qualifizieren

deugdelijk [o. geschikt] maken

uni·for·ˈmie·ren [unifɔrˈmiːrən] VB vb trans

1. uniformieren:

uniformieren

uniformeren

uniformieren

in uniform kleden

2. uniformieren ricerc pegg:

uniformieren

eenvormig maken

mo·di·fi·ˈzie·ren [modifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans ricerc

modifizieren

modificeren

modifizieren

wijzigen

ko·di·fi·ˈzie·ren [kodifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

kodifizieren

codificeren

no·ti·fi·ˈzie·ren [notifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans (Diplomatie)

notifizieren

notificeren

notifizieren

in een diplomatieke nota meedelen

ra·ti·fi·ˈzie·ren [-ˈ͜tsiːrən] VB vb trans

ratifizieren

ratificeren

ratifizieren

bekrachtigen

ve·ri·fi·ˈzie·ren [-ˈ͜tsiːrən] VB vb trans ricerc

verifizieren

verifiëren

verifizieren

toetsen

iden·ti·fi·ˈzie·ren² [idɛntifiˈ͜tsiːrən] VB vb rifl

identifizieren

zich identificeren [o. vereenzelvigen]

rek·ti·fi·ˈzie·ren¹ [-ˈ͜tsiːrən] VB vb intr MAT

rektifizieren

rectificeren

fal·si·fi·ˈzie·ren [falzifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

1. falsifizieren ricerc:

falsifizieren

falsificeren

falsifizieren

vervalsen

2. falsifizieren ricerc:

falsifizieren

falsificeren

falsifizieren

de valsheid [o. onjuistheid] aantonen van

spe·zi·fi·ˈzie·ren [ʃpe͜tsifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

spezifizieren

specificeren

ver·si·fi·ˈzie·ren [-fiˈ͜tsiːrən] VB vb trans term tecn

versifizieren

versificeren

versifizieren

in verzen schrijven

glo·ri·fi·ˈzie·ren [glorifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

glorifizieren

verheerlijken

glorifizieren

roemen

per·so·ni·fi·ˈzie·ren [pɛrzonifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

personifizieren

personifiëren

ent·na·zi·fi·ˈzie·ren [ɛntna͜tsifiˈ͜tsiːrən] VB vb trans

entnazifizieren

denazificeren

ˈab·qua·li·fi·zie·ren VB vb trans

abqualifizieren

ongunstig beoordelen

abqualifizieren

diskwalificeren