tedesco » olandese

Traduzioni di „unstrittig“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

un·strit·tig AGG

1. unstrittig:

unstrittig
onbetwist
unstrittig
onomstreden

2. unstrittig:

unstrittig
ontegenzeg(ge)lijk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die enge Verwandtschaft der beiden Arten war unstrittig.
de.wikipedia.org
Unstrittig ist, dass der Politikwechsel von 1878/79 auf einem Wechsel der wirtschaftlichen und sozialen Umfeldbedingungen beruhte und keine autonome Entscheidung Bismarcks war.
de.wikipedia.org
Dass es sich von deutscher Seite tatsächlich um eine Blanko-Vollmacht handelte, ist weitgehend unstrittig.
de.wikipedia.org
Woher auch immer der Name wirklich stammt, das Wort Malacañang selbst ist unstrittig philippinischen Ursprungs.
de.wikipedia.org
Dass überhaupt von einer Kölner Schule gesprochen werden kann, ist also nicht unstrittig.
de.wikipedia.org
Für den traditionellen Bereich der sozialen Sicherung gegen Arbeitslosigkeit, sowie die Unfall-, Gesundheits- und Altersversicherung ergibt sich eine unstrittige sozialpolitische Begründung.
de.wikipedia.org
Unstrittig ist allerdings, dass Friesen in der Regel Bürger desjenigen Staates sind, in dem sie leben.
de.wikipedia.org
Demzufolge ist nur unstrittig, dass er Schulden übernahm, aber nicht, zu welchem Zeitpunkt dies geschah.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten erfolgten mehrfach Verpfändungen und Einlösungen; am Ende war das Amt unstrittig würzburgisch.
de.wikipedia.org
Unstrittig ist allerdings auch, dass in das vorgeschädigte Mauerwerk Wurzeln von Bäumen eingedrungen sind, die den Schaden vergrößert haben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unstrittig" in altre lingue

"unstrittig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati