Traduzioni di „verallgemeinern“ nel dizionario tedesco » olandese

ver·all·ge·ˈmei·nern [fɛɐ̯ʔalgəˈm͜ainɐn] VB vb trans

verallgemeinern

veralgemenen

verallgemeinern

generaliseren

verallgemeinern

algemeen maken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der transfiniten Induktion wird die vollständige Induktion auf beliebige wohlgeordnete Klassen verallgemeinert.

de.wikipedia.org

Weiter kann die euklidische Norm auf den Funktionenraum der auf einer Menge quadratisch integrierbaren Funktionen verallgemeinert werden, was in zwei Schritten geschieht.

de.wikipedia.org

Als das Verlangen nach bildlichen Darstellungen sich mehr und mehr verallgemeinerte, ging man von den Metallplatten zu den billigeren und leichter zu bearbeitenden Holzplatten über.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, dies auf Situationen, in denen man statt eine beliebige Kategorie hat, zu verallgemeinern.

de.wikipedia.org

Solche Bewegungsgleichungen können noch weiter verallgemeinert werden, zum Beispiel auf Schwingungen mit zufälligen Störungen.

de.wikipedia.org

Die cauchysche Integralformel wurde auch auf den mehrdimensionalen, komplexen Raum verallgemeinert.

de.wikipedia.org

Außerdem zeigt die Tabelle, welche Schließungssätze eine Ebene erfüllt, deren Koordinatenbereich die Axiome für einen bestimmten „verallgemeinerten Körper“ erfüllt.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz wurde 1939 und 1941 durch neue gesetzliche Regelungen verallgemeinert.

de.wikipedia.org

Instanzen sind Spezialfälle eines verallgemeinerten Problems und geben beispielsweise konkrete Zahlen oder Wörter vor, wo das allgemeine Problem von beliebig besetzbaren Variablen oder Zeichenketten spricht.

de.wikipedia.org

Diese Aussage lässt sich auch auf Strecken verallgemeinern, die den Winkel in einem beliebigen Verhältnis teilen.

de.wikipedia.org