tedesco » olandese

Traduzioni di „vergilben“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Grundfarbe ist weiß, das aufgrund der Verwendung ungefärbter Wolle zu einem Elfenbeinton vergilbt ist.
de.wikipedia.org
Die klaren Sichtscheiben für die allgemeine Nutzung vergilbten im Laufe der Zeit.
de.wikipedia.org
Der hohe Ligninanteil führt zum Vergilben von sogenanntem holzhaltigem Papier, das größere Mengen Holzstoff enthält.
de.wikipedia.org
Holzschliffpapier vergilbt besonders stark und verliert schnell seine Elastizität.
de.wikipedia.org
Sie erleben einen Wachstumsschub etwa um die Zeit, zu der die Narzissenblüten verblüht sind und die Narzissenlaubblätter anfangen zu vergilben.
de.wikipedia.org
Im Weißbereich ist das Nachstellen von (naturgemäß gelblichen oder vergilbten) Bleiweißfarben mit den hochweißen (modernen und dauerhaften) Weißfarben auf Titandioxid-Basis ohne weitere Zusätze nicht möglich.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt waren auch Einlegearbeiten, die gegenüber von Knochen und Elfenbein den Vorzug hatten, dass sie nicht vergilbten.
de.wikipedia.org
Sind die Polarfuchsfelle nicht reinweiß oder bereits vergilbt, werden Sie geschönt, mit optischen Aufhellern gebleicht.
de.wikipedia.org
Dem Augenschein nach wurden jedoch keine neuen, sondern die alten, vergilbten Hermelinschweife wieder aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Blätter vergilben und die Wurzeln werden mit gelblichweißen Zysten stark verzweigt.
de.wikipedia.org

"vergilben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski