Traduzioni di „weiterdenken“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈwei·ter·den·ken VB vb intr irreg

1. weiterdenken:

weiterdenken

doordenken

weiterdenken

voortredeneren

2. weiterdenken:

weiterdenken

vooruitdenken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit 2016 erscheint die Reihe kursbuch.edition, in der Kursbuch-Autoren ihre Essays aus den Kursbüchern in Buchlänge weiterdenken und ausführen.

de.wikipedia.org

Die eigenwillig-konsequente Bildsprache eröffnet Leerstellen und Räume zum Weiterdenken.

de.wikipedia.org

Er war der Meinung, dass man immer weitersuchen und weiterdenken muss, diskutiert und verbessert, um so die Zustände zu optimieren.

de.wikipedia.org

Der Leser bleibt im Ungewissen, kann die Geschichte selbst weiterdenken.

de.wikipedia.org

Grundlagenforschung ist kein Selbstzweck, sondern Basis des Weiterdenkens.

de.wikipedia.org

Prägend für seine Arbeit war die hohe Achtung vor dem Vorgefundenen, das er mit seinem umfassenden baugeschichtlichem Wissen und seiner humanistischen Haltung verstand, zeitgemäß vervollständigte, umformte und weiterdachte.

de.wikipedia.org

Der Satz „kann sowohl in einem anti-eschatologischen wie in einem ethischen Sinne interpretiert bzw. weitergedacht werden.

de.wikipedia.org

Die Beiträge regen an: zum Weiterdenken, zum Diskutieren, zum Umsetzen.

de.wikipedia.org

Danach besteht Musik aus musikalischen Gedanken, die weitergedacht, verändert und mit anderen Gedanken verbunden werden können.

de.wikipedia.org

Er erläuterte diese kompetent und kenntnisreich unter vielen Aspekten und gab Anregungen zum eigenen Weiterdenken.

de.wikipedia.org