tedesco » olandese

zer·ˈbre·chen2 VB vb trans irreg (in Stücke zerbrechen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Wehrstange wird so stark dimensioniert, dass sie durch das Gegenstemmen nicht durchbiegt oder zerbricht.
de.wikipedia.org
Durch eine Unachtsamkeit fällt der Blumentopf zu Boden und zerbricht.
de.wikipedia.org
Auf Druck kann man eventuell ein pergamentartiges Knistern wahrnehmen, wenn die oft dünne äußere Knochenlamelle zerbricht.
de.wikipedia.org
Das Glas zerbricht, was dazu führt, dass die Insekten zahlreich im Raum herumfliegen.
de.wikipedia.org
Die Ehe zerbricht an den beruflichen Belastungen (Schwelbrand).
de.wikipedia.org
Die Stammborke ist dick und zerbricht in längliche, graue, leicht rot überlaufene, schuppige Platten, die durch tiefe, beinahe schwarze Risse getrennt sind.
de.wikipedia.org
Ist das Jeans-Kriterium in einzelnen Bereichen in einer Molekülwolke erfüllt, kollabieren diese, und die Molekülwolke zerbricht in mehrere Teilwolken (Fragmentierung).
de.wikipedia.org
Als das Magische Messer zerbricht, ist er zur Stelle und schmiedet es neu, da sich Panserbjørne hervorragend mit Metallen und der Schmiedekunst auskennen.
de.wikipedia.org
Lässt ein Kind ein Glas fallen, das mit Geklirre in Scherben zerbricht, ist die Funktionslust geweckt und es wird versuchen mit anderen Gegenständen das Gleiche zu handhaben.
de.wikipedia.org
Als er sich zurückzieht, zerbricht eine weitere Phiole und ein Gas wird freigesetzt.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski