Formalität nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Namensänderung ist streng genommen an keinerlei Formalität gebunden.
de.wikipedia.org
In dem beschaulichen Dörfchen, seiner Heimatgemeinde, will er ein geerbtes Herrenhaus schnellstmöglich verkaufen; einige Formalitäten zwingen ihn allerdings zu einem mehrtägigen Verbleib.
de.wikipedia.org
Beim Börsenhandel kommt es darauf an, dass die dort gehandelten Effekten ohne besondere Formalitäten übertragen werden können, also fungibel sind.
de.wikipedia.org
Versicherer empfehlen, trotz des Abkommens, die internationale Versicherungskarte mitzuführen, um die Formalitäten bei einem Unfall einfacher regeln zu können.
de.wikipedia.org
Das vorgeschlagene Spektrum einer solchen Liste reicht von reinen Formalitäten über Betriebsbesichtigungen bis hin zur Einführung in die Arbeitsaufgabe und die Organisationsstruktur.
de.wikipedia.org
Einzig die Verteilung der verbliebenen Vermögensposten blieb noch als letzte Formalität.
de.wikipedia.org
Da sie keine Priesterweihe empfangen hatten, war das rechtlich eine reine Formalität.
de.wikipedia.org
Einen dritten Weg in die Hanse beschritten vielfach die kleineren Städte, indem sie sich ohne besondere Formalitäten von einer der größeren Städte aufnehmen ließen.
de.wikipedia.org
Damit können Unternehmen eine Expansion und Neuordnung über Ländergrenzen hinweg vornehmen – ohne die teuren und zeitraubenden Formalitäten für mehrere Tochtergesellschaften in den einzelnen Staaten.
de.wikipedia.org
Dienstleister können alle zur Aufnahme und Ausübung ihrer Dienstleistungstätigkeit erforderlichen Verfahren und Formalitäten über den Einheitlichen Ansprechpartner abwickeln.
de.wikipedia.org

"Formalität" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski