tedesco » polacco

Traduzioni di „Amtsbereich“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Ạmtsbereich <‑[e]s, ‑e> SOST m

Esempi per Amtsbereich

solche Angelegenheiten fallen nicht in meinen Amtsbereich
takie sprawy fpl nie należą do mojego zakresu zadań

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihm steht Kraft dieses Amtes die alleinige religionsrechtliche Jurisdiktion für diesen Amtsbereich zu.
de.wikipedia.org
Der Patriarch wusste, dass in seinem Amtsbereich, wozu auch Krain gehörte, das Christentum noch keine tiefen Wurzeln geschlagen hatte.
de.wikipedia.org
Anfangs war sein Amtsbereich nicht eindeutig territorial begrenzt.
de.wikipedia.org
Die meisten Behörden wurden in sogenannten Regionen konzentriert, deren Amtsbereich oft die alten Kreisgrenzen umfasste.
de.wikipedia.org
Er war zuständig für die Amtsbereiche Planen, Bauen, Verkehr, Umweltamt und übernahm zusätzlich für die ausgeschiedene Referentin das Jugendamt.
de.wikipedia.org
Letzteres bezieht sich vor allem auf die Aufsichts- und Visitationspflicht der vorgesetzten Geistlichen gegenüber Pfarrern und Gemeinden ihres Amtsbereiches.
de.wikipedia.org
Doch die Intrigen und Klagen über Raubritter in seinem Amtsbereich häuften sich.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert waren die Kreise auch identisch mit dem Amtsbereich eines Landreiters.
de.wikipedia.org
Der Amtsbereich war bis ins 19. Jahrhundert in sechs Veeste untergliedert.
de.wikipedia.org
Verursacherprinzip im Amtsbereich praktiziert, das den finanziellen Aufwand für bodendenkmalpflegerisch bedingte Maßnahmen durch den Baubetreiber regelt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Amtsbereich" in altre lingue

"Amtsbereich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati