Traduzioni di „Bandaufnahme“ nel dizionario tedesco » polacco

Bạndaufnahme <‑, ‑n> SOST f

Bandaufnahme

nagranie nt [na taśmę]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben dem üblichen Übergang in die Altherrenschaft nach abgeschlossenem Studium haben sich weitere Formen der Bandaufnahme (Beitritt zur Verbindung/Altherrenschaft) unter den Studentenverbindungen entwickelt.

de.wikipedia.org

Das Tonband war „eines der wichtigsten Medien der Information und Dokumentation, kulturpolitischer Faktor ersten Ranges (so eine Stellungnahme des Bundesrates anlässlich Ablehnung einer Vergütungspflicht für private Bandaufnahmen).

de.wikipedia.org

Zeitweilig wurden ausschließlich Bandaufnahmen alter Sendungen abgespielt.

de.wikipedia.org

Hier wurden Aufnahmen aus den 1950er und 60er Jahren mit Hilfe moderner 24-bit-Technologie von den originalen Bandaufnahmen neu gemastert.

de.wikipedia.org

Ein anderer Fall ist die Bandaufnahme einer Person, die bisher schon Mitglied in einer Verbindung des gleichen Dachverbandes oder einer anderen befreundeten Verbindung war.

de.wikipedia.org

Somit kann keine Aussage getroffen werden, ob es eine Livesendung war oder ob eine Bandaufnahme zu Hilfe genommen wurde.

de.wikipedia.org

Die Band experimentierte häufig mit Nachhalleffekten und verwendete dabei rückwärtslaufende 2-Zoll-Multitrack-Bandaufnahmen von Gitarren- oder Gesangspassagen.

de.wikipedia.org

Mithilfe eines Audioexperten konnte die Staatsanwaltschaft im Zusammenhang mit richtigen Antworten des Majors 19 signifikante Huster auf den Bandaufnahmen der Studiomikrofone feststellen.

de.wikipedia.org

Erstaunlich ist, dass die schlechte Qualität der Bandaufnahmen erst während des Ermittlungsverfahrens auffiel.

de.wikipedia.org

Seine Leidenschaft galt seit dem Erwerb eines Tonbandgerätes im Jahre 1959 der Herstellung einer Vielzahl von Bandaufnahmen.

de.wikipedia.org