Traduzioni di „Klassenbewusstsein“ nel dizionario tedesco » polacco

KlạssenbewusstseinOR <‑s, senza pl > SOST nt SOZIOL

Klassenbewusstsein

świadomość f klasowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dem Bürgertum gelang es anders als in den westlichen Demokratien nicht, ein eigenständiges Klassenbewusstsein aufzubauen.

de.wikipedia.org

Er sah als Ursache ein verschüttetes Klassenbewusstsein der Arbeiterschaft.

de.wikipedia.org

Ein gemeinsames Klassenbewusstsein, eine Einheit unter den antiken griechischen Sklaven hat nie bestanden und die Sklaven hatten keinerlei politische Mittel zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Solche politischen Gewerkschaftsaktionen hätten für ein revolutionäres Klassenbewusstsein positiv erzieherische Wirkungen.

de.wikipedia.org

Dort erkannte sie ernüchtert: Auch in den europäischen Arbeiterparteien, vor allem den deutschen und französischen, war der Nationalismus stärker als das internationale Klassenbewusstsein.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess schlägt jedoch beim Proletariat in revolutionäres Klassenbewusstsein um, wobei die verdinglichende Struktur des Kapitalismus im revolutionären Handeln durchbrochen werden kann.

de.wikipedia.org

Dazu ist zunächst Klassenpolitik im engeren Sinne erforderlich, d. h. aus einer gesellschaftlichen Schicht eine Klasse zu formieren, die möglichst geschlossen ihre Interessen wahrnimmt (Klassenbewusstsein).

de.wikipedia.org

Diese sollte Lohnarbeit und damit verbundene Ausbeutung erfahren, um ein proletarisches Klassenbewusstsein zu entwickeln, sodass sie sich in die Parteilinie einfügt.

de.wikipedia.org

Hinzu kam sehr schnell der Wunsch nach Bildungsarbeit im Sinne einer Allgemeinbildung als auch der Wunsch nach der Herausbildung von Klassenbewusstsein.

de.wikipedia.org

Zu seinen Werken zählte eine empirische Studie über Klassenbewusstsein in einem Großbetrieb.

de.wikipedia.org